隱私權政策
DT SWISS 集團

為何及基於什麼目的?

本隱私權政策規範了向 DT Swiss 提供的個人資料的處理和儲存。

本政策符合歐盟法規,特別是對於保護自然人關於個人資料處理及此等資料自由流通的歐洲議會和理事會 2016 年 4 月 27 日第 2016/679 號規則(歐盟)之第 6(1) f 點,並廢除指令 95/46/EC(一般資料保護規則)。
本政策適用於全球所有 DT Swiss 集團的公司,無論他們是否位於歐盟。


比爾市, 2018年7月

Frank Böckmann

董事會主席

Maurizio D’Alberto

董事會副主席

我們的隱私政策

原則

負責任地處理實體和電子資料對 DT Swiss 是非常重要的; 這適用於個人和公司資料。

本政策定義了 DT Swiss 收集,處理,儲存和使用個人和公司數據的原則。

該政策適用於全球所有 DT Swiss 集團的公司。

處理範圍

我們僅在提供合約服務所需的範圍內處理我們的聯繫夥伴的個人數據。一般情況下,我們僅在事先取得用戶同意後處理聯繫夥伴的個人資料。例外適用於假如因實際原因無法獲得事先同意並且法定規定允許處理該數據時。

法律基礎

如果我們獲得資料主體同意進行個人資料處理操作時,歐盟一般資料保護規則(GDPR)第6(1)條(a)點是個人資料處理的法律基礎。

如果處理個人資料是為了履行與資料主體締結的合約,則以 GDPR 第6(1)條(b)點作為法律基礎。這也適用於為了在簽訂合約前採取步驟所必需的處理操作。

如果處理個人資料是為了遵守我們公司所受的法律義務,則法律基礎是 GDPR 第 6(1)條(c)點。

如果為了我們公司或第三方追求的任何合法利益而必需處理時,除非這等利益被數據主體的利益或基本權利和自由所凌駕,否則以 GDPR 第 6(1)條(f)點為法律基礎。

 

資料處理

以下列表顯示與 DT Swiss 的重要個人資料處理領域及相關內容和用途:

範圍

活動 資料收集範圍 用途

期限/撤銷/刪除

行銷

網站 透過 Google Analytics 的統計數值 網路使用分析

透過以下連結取消:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=zh

  Facebook Facebook 像素和個人聯繫資料 個人化廣告

聯絡
marketing@dtswiss.com

  電子報 個人聯繫資料 個人化電子報

取消訂閱電子報

個人

JobAbo 個人聯繫資料 JobAbo 投遞

取消訂閱JobAbo

  TalentPool 個人聯繫資料 個人化電子報

聯絡
youngtalent@dtswiss.com

  申請 個人聯繫資料;申請文件 個人化電子報

隨招聘程序自動終止與
personal@dtswiss.com 的通訊

  工作合約 就業相關的個人資料 聘僱關係

根據法律要求

  私人訂單 就業相關的個人資料 訂單處理

在法定保留期結束時

銷售

訂單 就業相關的個人資料 訂單處理

在法定保留期結束時

購買

訂單 就業相關的個人資料 訂單處理

在法定保留期結束時

服務

服務處理 就業相關的個人資料 服務單處理

在法定保留期結束時

IT

資訊科技操作 相關個人資料 資訊科技服務維護/監控

根據法律要求

存儲期限

一旦儲存的目的不再適用,資料主體的個人資料將被刪除或封鎖。此外,如果歐洲或國家立法者在歐盟法律規範、法律或其他受控制者管轄的法律中有所規定,則可以存取數據。當上述標準規定的保留期限屆滿時,資料也將被封鎖或刪除,除非未訂立或履行合約需要進一步保留資料。

 

刪除權

a) 刪除義務

您可以要求控制者即時撤銷您的個人資料,並且控制者有義務在下述情形之一適用時,立即刪除此等資料:

  • (1) 就蒐集或以其他方式處理的目的而言,不再需要有關您的個人資料;
  • (2) 您根據 GDPR 第 6 (1)條(a)點或第 9(2)條(a)點撤銷您的同意,且不存在其他合法的處理依據;
  • (3) 您根據 GDPR 第21(1)條對處理提出反對,且沒有超越性的合法理由支持處理,或您根據 GDPR 第21(2)條對處理提出反對;
  • (4) 關於您的個人資料已被非法處理;
  • (5) 您的個人資料必須刪除以遵守控制者所受制於的歐盟或成員國法律的法律義務;
  • (6) 您的個人資料被蒐集是與GDPR第 8(1)條所述的資訊社會服務的提供有關。

b) 向第三方提供資訊

c) 若控制者已公開您的個人資料並且根據《GDPR》第17(1)條的規定有義務刪除該資料,該控制者應考量現有科技及執行成本採取合理措施,包括技術措施,通知正在處理該個人資料之控制者,您作為數據主體已要求此等控制者刪除任何與那些個人資料相關的連結、副本或複製品。

d) 例外情況
刪除權不適用於處理為必要的範圍:

  • (1) 為行使言論和資訊自由權;
  • (2) 為了遵守控制者所受制的歐盟或成員國法律而要求處裡的法律義務或履行符合公共利益或行使賦予控制者的公權而執行的任務;
  • (3) 根據 GDPR 第 9(2)條(h)和(i)點以及第 9(3)條的規定,出於公共衛生領域之公共利益原因;
  • (4) 根據 GDPR 第 89(1)條規定,出於公共利益、科學或歷史研究目的或統計目的的存檔用途,只要(a)點所提的權利可能導致不可能或嚴重損害該處理客體;
  • (5) 為確立、行使或抗辯法律上請求。

知情權

如果您對控制者行使了改正、刪除或限制處理的權利,則後者有義務通知所有您個人資料已經被揭露供其知悉的接收方,有關此等資料的改正、刪除或處理限制的情況,除非這被證明是不可能的或產生不成比例的負擔。

對於控制者,您有權要求被告知此等接收方

 

資料可攜性權

您有權將您所提供給控制者的個人資料以結構化、通用和可機械讀取的格式取得。此外,您有權將之傳輸給其他控制者,而不受到提供個人資料控制者的妨礙,其中:

(1) 處理是基於根據 GDPR 第 6(1)條(a)點或第 9(2)(a)點的同意或
是基於 GDPR 第 6(1)(b)點的契約;且

(2) 處理是透過自動化方式進行的。

在行使此等權利時,您還有權在技術可行的情況下將與您有關的個人資料直接從一個控制者傳輸到另一個控制者。這不得對其他人的權利和自由產生不利影響。資料可攜權不適用為公共利益執行任務或賦予控制者行使公權力所必需的任何個人資料處理。

 

反對權

您有權基於與您具體情況有關之理由,隨時反對根據 GDPR 第 6(1)(e)點或(f)點規定,對於您的個人資料為任何處理,包括基於這些規定的分析。

控制者應不得再處理您的個人資料,除非該控制者證明有令人信服的合法理由進行處理,這些理由凌駕於您的利益、權利和自由之上,或為建立、行使或抗辯法律上請求。

如果出於直接行銷目的處理您的個人資料,您有權隨時反對於此等行銷目的就您的個人資料用為任何處理,包括與此等直接行銷相關的分析。

如果您反對出於直接行銷目的的處理,有關您的個人資料將不再為此等目的進行處理。

在使用資訊社會服務的情況下,您可以使用技術規範通過自動化方式行使您的反對權,而不受 2002/58/EC 指令的限制。

 

撤銷同意之權利

根據資料保護法,您有權隨時撤銷同意之聲明,撤回同意不影響撤銷前基於同意進行處理之合法性。

 

提起申訴權

在不影響任何其他行政或司法救濟之情況下,如果您認為您的個人資料處理違反了 GDPR,您有權向監管機構提出申訴,特別是於您的居住地、工作地或涉嫌侵權地點的成員國。

受理投訴的監管機構將告知投訴人有關投訴的進展和結果,包括根據採取 GDPR 第 78 條規定司法救濟之可能性。

 

資料控制者

於《一般資料保護規範》以及成員國的其他國家資料保護法和其他法律資料保護規定的定義,資料控制者為:


DT Swiss Group AG
Längfeldweg 101
2504 Biel/Bienne
Switzerland
Tel: +41 32 344 79 37
Email: dataprotection@dtswiss.com
Website: www.dtswiss.com


集團首席財務長被任命為資訊保護長。請透過電子郵件將任何疑問或意見發送至 dataprotection@dtswiss.com.

數據保護長

DT Swiss AG
Längfeldweg 101
2504 Biel/Bienne
Switzerland
Michael Schütz, Chief Financial Officer
Email: mschuetz@dtswiss.com

DT Swiss Polska Sp. z o. o.
ul. Towarowa 36
64-600 Oborniki
Poland
Tomasz Gil, General Manager
Email: tgil@dtswiss.com

DT Swiss Deutschland GmbH
Albert-Einstein-Strasse 3
59302 Oelde
Germany
Marcel Ratering, General Manager
Email: mratering@dtswiss.com

DT Swiss (France) S.A.S
Parc d'activités de la Sarrée
06620 Le Bar sur Loup
France
Philippe Esquirol, General Manager
Email: pesquirol@dtswiss.com